Les motivations profondes qui poussent les sœurs à voler se précisent, tandis que de nouveaux éléments font avancer le mystère entourant leur père et les œuvres qu'il a laissées derrière lui.
