Saison 1 · Épisode 27
L'île (2)
Dans la continuité directe de leur périlleuse expédition insulaire, Hitomi se voit confier une mission d'une ampleur inédite : dérober les codes d'activation d'un satellite américain directement à bord d'un porte-avions. L'enjeu dépasse ici largement le simple vol d'œuvres d'art, plaçant Hitomi face à un défi bien plus vaste et dangereux que ses missions habituelles. Cette aventure en haute mer pousse Cat's Eye dans un territoire d'action et de tension rarement atteint jusque-là.