Saison 1 · Épisode 26
Mystérieuse île du sud
Le trio de voleuses masquées s'aventure jusque dans une île perdue du Pacifique, où réside le propriétaire des lieux, un homme qui détient la lourde information de leur véritable identité. Ce dernier profite de cet avantage pour capturer Toshio, le prenant en otage dans un but qui reste encore à découvrir pour les sœurs. Cat's Eye se retrouve ainsi contrainte d'agir sur un territoire inconnu et hostile, où le secret qu'elles pensaient si bien gardé se retourne soudain contre elles.