Saison 2 · Épisode 20
Le violon
Le hasard veut qu'un camarade de classe d'Ai hérite d'un violon dont l'histoire se trouve intimement liée à celle d'Heintz, ravivant aussitôt l'intérêt de Cat's Eye pour cet objet chargé de mémoire familiale. Mais les sœurs ne sont pas les seules à convoiter l'instrument : le garde du corps chargé de veiller sur le jeune homme nourrit lui aussi des intentions bien moins désintéressées à son égard. Entre filature discrète et rivalité silencieuse, la convoitise autour du précieux violon s'intensifie.