Saison 2 · Épisode 35
Attrape une caméra
Bien qu'averties que le tableau d'Heintz exposé au musée n'est en réalité qu'un faux sans grande valeur, les trois sœurs décident malgré tout de procéder au vol, fidèles à leur habitude de ne rien laisser au hasard. Le propriétaire de l'œuvre, loin de s'en tenir à une simple plainte, prétend alors avoir filmé toute la scène du cambriolage sur une cassette compromettante. Plutôt que de la remettre à la police, l'homme choisit de la conserver précieusement, projetant de l'exploiter pour une émission de télévision à sensation.